發表文章

目前顯示的是 3月, 2022的文章

歌詞翻譯 - Heavensward: FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack - Revenge Twofold/逆襲の咆哮

圖片
 目錄 順序:(01) 歌手 (02) 作品 使用作品:FINAL FANTASY XIV 專輯:Heavensward: FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack 歌名:Revenge Twofold/逆襲の咆哮 作曲:祖堅正慶 原文歌詞 Saih alamorn in o saih asah afah [Extinction or eternal redemption, thou must choose] Shess y gahr y Nidhogg dran afah [Behold the wrath of wyrm Nidhogg eternal] Saih alamorn in o saih asah afah [Extinction or eternal redemption, thou must choose] Sekh a nesh seh anoh ahs an [Or we shall melt thy flesh and see thy bones to ash] Wills unbending Faith unending Stone defending Now our steel shall sing To their trespass We are witness Here to pass this Final sentence No forgiveness Guide us, O mighty Fury No deliverance Only justice Only vengeance No forgiveness Guide us to victory! No deliverance Only justice Only vengeance 歌詞翻譯(原文歌詞) Saih alamorn in o saih asah afah [迎來滅絕還是永恆贖 罪 ,你必須作出選擇] Shess y gahr y Nidhogg dran afah [看吧,尼德霍格永恆的憤怒] Saih alamorn in o saih asah afah [迎來滅絕還是永恆贖 罪 ,你必須作出選擇] Sekh a nesh seh anoh ahs an [否則我們將融化你的肉體,目賭你的骨頭一同化為灰燼] 意志不...