零食紀錄

目錄 順序：（01） 歌手 （02） 作品 使用作品：テイルズ・オブ・ジ・アビス 專輯：『テイルズオブ ジ アビス』イメージソングアルバム 歌名：風紡ぎのアリア 歌手：ゆかな 作曲：伊藤真澄 作詞：Ceui 原文歌詞 澄んだ罪を映しながら 降り注ぐ記憶たち 強がっていたこの心は 折れてしまいそうで 甦る遠い日に 笑い声響けば 還れない 胸に描いた 翼広げ 風紡ぎのアリア 奏でているの 祈りを込め 消えない悲しみ揺れても 信じてる そうきっと明日は 光に出会う 守りたいと願うたびに 騒ぐ痛みも全て 越えてそっと 空に誓う 決してあきらめないと 泣いてばかりだった幼い日の少女と 変わらない 瞳の中に 宿る勇気 風紡ぎのアリア 真実を呼び戻すために どんなに傷つくとしても かまわない それがわたしの 選んだ宿命 歌詞翻譯（原文歌詞） 映照出明顯罪孽之時 回憶一同傾瀉而下 這顆曾經堅強的心 也將一同破碎 在遙遠往昔 迴盪著歡聲笑語 但早已無法回頭 讓在心中描繪的翅膀 伸展羽翼 風聲紡詠的詠嘆調 隨著彈奏聲 默默祈禱 即使為無法消失的悲傷所震撼 也相信明天定能遇見光明 每次想去守護之時 所感到的所有苦痛 也必定跨越而過 悄悄向天空起誓 決不放棄 在童年時光中一直哭泣的小女孩 那不變的眼眸中 蘊含著勇氣 風聲紡詠的詠嘆調 為了喚回真相 無論受到多少傷害 都不在乎 因為這正是我所選擇的宿命

 目錄 順序：（01） 歌手 （02） 作品 使用作品：テイルズ・オブ・ジ・アビス 專輯：SONG FOR TALES OF THE ABYSS 歌名：譜歌~song by Tear~ 歌手：ゆかな 作曲：藤原基央 作詞：藤原基央 原文歌詞 トゥエ　レィ　ズェ　クロア　リュォ　トゥエ　ズェ クロア　リュォ　ズェ　トゥエ　リュォ　レィ　ネゥ　リュォ　ズェ ヴァ　レィ　ズェ　トゥエ　ネゥ　トゥエ　リュォ　トゥエ　クロア リュォ　レィ　クロア　リュォ　ズェ　レィ　ヴァ　ズェ　レイ ヴァ　ネゥ　ヴァ　レィ　ヴァ　ネゥ　ヴァ　ズェ　レィ クロア　リュォ　クロア　ネゥ　トゥエ　レィ　クロア　リュォ　ズェ　レィ　ヴァ レィ　ヴァ　ネゥ　クロア　トゥエ　レィ　レィ 日文歌詞 (第一譜歌 深淵へと誘う旋律) ナイトメア (第二譜歌 堅固たる守り手の調べ) フォースフィールド (第三譜歌 壮麗たる天使の歌声) ホーリーソング (第四譜歌 女神の慈悲たる癒しの旋律) リザレクション (第五譜歌 魔を灰燼となす激しき調べ) ジャッジメント (第六譜歌 破邪の天光煌く神々の歌声) グランドクロス 歌詞翻譯（日文歌詞） (第一譜歌 誘向深淵的旋律) Nightmare (第二譜歌 堅強守護者的曲調) Force Field (第三譜歌 天使的壯麗歌聲) Holy Song (第四譜歌 女神充滿慈悲的治愈旋律) Resurrection  (第五譜歌 把邪魔歸於灰燼的激烈曲調) Judgement (第六譜歌 破除邪惡的天上光芒 輝煌的眾神歌聲) Grand Cross

 目錄 順序：（01） 歌手 （02） 作品 使用作品：舞-乙HiME 專輯：TVアニメ「舞-乙HiME」 ベストコレクション 歌名：星が奏でるものがたり 歌手：菊地美香 / 小清水亜美 / ゆかな 作曲：梶浦由記 編曲：安瀬聖 作詞：畑亜貴 原文歌詞 目覚めを待つ国　むかしのはなし ささげましょう胸に　宿るひかり 星になるきぼう　あしたが見える 愛するひとよ　待ってておくれ こころの窓に立つ　さだめの横顔 ともしましょう夢を　守るひかり 星はただひとり　選べと告げる 愛するひとが　わたしを呼べば変わる うるわしく立ち舞う　けがれなき羽 背負いましょう御子の　命のひかり 星になるために　生まれてはならぬ 愛するひとに　抱かれてねむれ 滅びに立つ國の　ものがたりはおわる 誓いましょう次の　世界のひかり 星が奏でるうた　生まれかわる時代（とき） 愛するために　最後の乙女とねむれ 歌詞翻譯 在靜待醒來的國度裏 流傳着古老的故事 奉上獻出在心胸中 所寄有的光芒 希望化作星辰 從而看見明日 所愛之人 請你稍作等待 聳立在心靈窗邊的是 名為宿命的側臉 燃點夢想 化作守護的光芒 星辰孤身一人 被告知要作出決擇 所愛之人 我願因你的呼喚而回頭 優美地舞動的是 純潔的羽毛 背負起屬於尊貴孩子的 生命光芒 為了化作星辰 自出生起就不曾啼哭 所愛之人 請擁抱我入眠 在面臨破滅的國度 故事步向終結 作出誓言吧 對代表下一個新世界的光芒 星辰奏鳴的歌謠 輪迴轉生的時代（時間） 為了愛 與最後的少女一同入眠