歌詞翻譯 - kukui - 『テイルズオブ ジ アビス』イメージソングアルバム brilliant world - 未来の果て

 目錄

順序:(01)歌手(02)作品

使用作品:テイルズ・オブ・ジ・アビス

專輯:『テイルズオブ ジ アビス』イメージソングアルバム brilliant world
歌名:未来の果て

歌手:kukui 
作曲:MYU
作詞:霜月はるか


原文歌詞

蠢く思惑
近づく破滅と絶望
均衡は脆くて

崩れ落ちてく

ひとつ またひとつ

信じる世界は
何処へ向かうのか

一筋の未来に
寄り添い 縋って

辿り着く場所は・・・?

翻譯歌詞

互相交錯的盤算
續漸靠近的破滅和絕望
平衡趨向變得脆弱

崩潰落下

一個 又一個

所相信的世界
究竟會步向何方

對於堅信的未來
意圖依靠 緊握不放

最後會抵達的地方是……?

留言

這個網誌中的熱門文章

歌詞翻譯 - みとせのりこ - 焔~ホムラ~Ar tonelico2 Hymmnos Concert side.紅 - EXEC_SPHILIA/.

節目,視頻及直播地址(01)

(01)索引目錄(index) - 總合(01)