歌詞翻譯 - Lara Fabian - Final Fantasy - Original Motion Picture Soundtrack - The Dream Within
目錄
使用作品：ファイナルファンタジー/Final Fantasy：The Spirits Within
專輯：Final Fantasy - Original Motion Picture Soundtrack
歌名：The Dream Within
歌手：Lara Fabian
作曲： Elliot Goldenthal
原文歌詞
Free the dream within
The stars are crying a tear
A sigh escapes from heaven
And worlds end
Breathe the dream within
The mystifying
We tremble and spin
Suspended within
Look beyond where hearts can see
Dream in peace
Trust, love, believe
We tremble and spin
Suspended within
Free the dream within
The voices calling, a song
A prayer from deep inside you
To guide you
Be the dream within
The light is shining
A flame on the wind
Salvation begins
Look beyond where hearts can see
Dream in peace
Trust, love, believe
We tremble and spin
Suspended within
Free the dream within
The stars are crying a tear
A sigh escapes from heaven
And worlds end
歌詞翻譯（原文歌詞）
內心夢想得被釋放
眾多繁星流下淚滴
天堂傳來一聲嘆息
世界一同步向終結
內在之夢得以呼吸
這莫測的神秘
讓我們顫抖旋轉
懸浮其中
看向心靈所能看到的最遠方
在一片平靜中做著夢境
在這其中有著真相、愛、相信之心
讓我們顫抖旋轉
懸浮其中
內心夢想得被釋放
作出呼喚的聲音，是一首歌謠
來自你內心深處的祈禱
對你作出指引
成就內心的夢想
光輝閃耀
如同風中的火焰
帶來救贖的開始
看向心靈所能看到的最遠方
在一片平靜中做著夢境
在這其中有著真相、愛、相信之心
讓我們顫抖旋轉
懸浮其中
內心夢想得被釋放
眾多繁星流下淚滴
天堂傳來一聲嘆息
世界一同步向終結
留言
張貼留言