歌詞翻譯 - 黒執事サウンドコンプリートBLACK BOX - Call thy name, "Stella Mystica"
目錄
使用作品：黒執事
專輯：黒執事サウンドコンプリートBLACK BOX
歌名：Call thy name, "Stella Mystica"
作曲：岩崎琢
編曲：岩崎琢
作詞：かの香織
原文歌詞
Night above the forest
Through dusty moonlight
He, a crystal sheep
Come falling with grace
Embrace like a snake
Trace through my silk nape
Kiss to my fate
Fulfill my desires
Shadows and lying blue dolls
Make thee much delighted
Don’t be scared
Come to me
Call thy name
“Stella Mystica”
Bite off a ripe glove
Undress my red corset
Wander the castle
Till we’re one again
Pillows and wallow pleasure
Tell me how do you dream
To be a bird?
Most certainly
Take me where dreams fill the darkness
Shadows and lying blue dolls
Bring thee much rejoices
Right indeed
Time for peace
Call thy name
“Stella Mystica”
歌詞翻譯（原文歌詞）
森林之夜
穿過塵土飛揚的月光
他，一隻水晶羊
優雅地向下墜落
像蛇般擁抱擾纏繞
滑過我的絲綢頸脖
吻向我的命運
滿足我的慾望
陰影和躺下的藍色娃娃
讓你欣喜若狂
不要害怕
來我身邊
呼喚你名
“神秘繁星”
咬下時機成熟的手套
脫掉我紅色的緊身胸衣
在城堡裡漫步
直到我倆再次合而為一
枕頭和那沈溺的樂趣
告訴我你有何夢想
成為一隻飛鳥？
理所當然
帶我走向充滿夢想的黑暗之地
陰影和躺下的藍色娃娃
給你帶來很多歡樂
確實如此
和平時刻
呼喚你名
“神秘繁星”
留言
張貼留言