歌詞翻譯 - 黒石ひとみ - Angel Feather Voice 2 - シャングリ・ラを目指して

目錄

順序:(01)歌手(02)作品

使用作品:

專輯:Angel Feather Voice 2
歌名:シャングリ・ラを目指して

歌手:黒石ひとみ
作曲:黒石ひとみ
作詞:黒石ひとみ


原文歌詞

キ エ エスマイアディ
トロ イ クァンダイア
スウェイ ヤ キエマレ
ディア クライ ナ ティアンレラ
(風向きが変わる
流氷が動き出す
戸惑うことは止めよう
明るい未来は近いのだから)

闇に咲く光 見失う前に
開かれた扉探して
空遠く祈りが聞こえる 約束の太陽求めて

キ エ エスマイアディ
トロ イ クァンダイア
スウェイ ヤ キエマレ
ディア クライ ナ ティアンレラ

灼熱の雨が 全てを隠して
嘘も真実も流して
積み上げた世界を壊して 始まりの太陽昇る日まで

闇に咲く光 見失う前に
開かれた扉探して
空遠く祈りが聞こえる 約束の太陽求めて

灼熱の雨が 全てを隠して
嘘も真実も流して
積み上げた世界を壊して 始まりの太陽昇る日まで

空遠く祈りが聞こえる 約束の太陽求めて

歌詞翻譯(原文歌詞)

(風向正在改變
浮冰漂流移動
停下心中困惑
光明未來近在眼前)

在把那暗中綻放的光芒 迷失散落之前
尋找一扇早已敞開的門扉
隱約聽聞遠方的祈禱聲 前往尋找應許的太陽

(風向正在改變
浮冰漂流移動
停下心中困惑
光明未來近在眼前)

炙熱雨水 掩蓋一切
沖走謊言真相
摧毀既有的世界 直到起始太陽升起之日

在把那暗中綻放的光芒 迷失散落之前
尋找一扇早已敞開的門扉
隱約聽聞遠方的祈禱聲 前往尋找應許的太陽

炙熱雨水 掩蓋一切
沖走謊言真相
摧毀既有的世界 直到起始太陽升起之日

隱約聽聞遠方的祈禱聲 前往尋找應許的太陽

留言

這個網誌中的熱門文章

歌詞翻譯 - みとせのりこ - 焔~ホムラ~Ar tonelico2 Hymmnos Concert side.紅 - EXEC_SPHILIA/.

節目,視頻及直播地址(01)

(01)索引目錄(index) - 總合(01)