歌詞翻譯 - supercell - Today Is A Beautiful Day - 終わりへ向かう始まりの歌
目錄
使用作品：--
專輯：Today Is A Beautiful Day
歌名：終わりへ向かう始まりの歌
歌手：supercell
作曲：ryo
編曲：ryo
作詞：ryo
原文歌詞
昔 それは遠い昔
未来はまだまだずっと先で
きっと今とは違う日々が
待ってるものだと勝手に思っていた
けれど気付く
未来はとうに
いいや なんでもないよ
だけどね
その悲しみのあまりの重さに
耐えられなくなってしまいそうな時は
歩みを止めて耳を傾けて
この記憶に見覚えがあるでしょう
さあ目を閉じて
歌詞翻譯（原文歌詞）
在那久遠，久遠的往昔歲月中
當時只覺與未來仍有遙遠的距離
心想必會有截然不同的明天
等侯在我的前方
但我卻注意到
所謂的未來早就已....
不，這沒什麼的
但是啊
當沉重的悲傷
讓你覺得再也無法承受之時
請停下腳步仔細傾聽
你所熟悉的這段記憶
現在，就閉上眼睛吧
留言
張貼留言