歌詞翻譯 - ORIGA - Final Fantasy XIII-2: Original Soundtrack - New Bodhum/ネオ・ボーダム
目錄
使用作品：ファイナルファンタジーXIII-2
專輯：Final Fantasy XIII-2: Original Soundtrack
歌名：Plains of Eternity/悠久の大平原
歌手：ORIGA
作曲：鈴木光人
編曲：鈴木光人
原文歌詞
Do you remember a touch of the wind on you?
Softer than whispers of angel that falls in love
Do you remember the sound of the ocean waves?
Breaking alone time after time, ah
Believing in magic can make you strong
Tell everyone that this is a place where you belong
Ah, everything looks shiny in the sun
A day in your life
Close your eyes to find yourself
In wonderful world
Ah, everything feels like your fantasy
A night in your life
Close your eyes to find yourself
In mystic time line
歌詞翻譯（原文歌詞）
你還記得微風向你吹拂時的觸感嗎？
比墜入愛河的天使所發出的低語都要輕柔
你還記得海浪拍打時的聲音嗎？
一次次地打破孤獨的時刻，啊
相信魔法可以讓你變得更為堅強
向所有人宣告此處正是你的歸宿
啊，在陽光照耀下一切閃閃發光
在你生命中的某天
閉上眼睛尋找自我
在奇妙的世界裡
啊，一切都如同你所幻想
在你生命中的夜晚
閉上眼睛尋找自我
在如此神秘的時間線上
留言
張貼留言