歌詞翻譯 - 鈴木みのり -「劇場版マクロスΔ 絶対LIVE!!!!!!」 オリジナルサウンドトラック - りんごのうた

目錄

順序:(01)歌手(02)作品

使用作品:劇場版マクロスΔ 絶対LIVE!!!!!!

專輯:「劇場版マクロスΔ 絶対LIVE!!!!!!」 オリジナルサウンドトラック
歌名:りんごのうた

歌手:鈴木みのり
作曲:加藤裕介
作詞:唐沢美帆


原文歌詞

あおいみ ひとつ
ひかれて ふたつ
こころ もえている

ゆびきり みっつ
ちぎれて よっつ
そらの おわり めぐり

ほしも かなし かろうて
いつつ なみだ こぼれ おちて
あえない ひとを おもう

ひかりの うみの むこうがわ
いのりの うたを とどけましょう
あかい りんご ちいさな りんご
いろづく しあわせを
ひとつずつ かぞえて
おもかげに あいにゆこう

歌詞翻譯(原文歌詞)

一顆蘋果 落下蒼淚
兩顆蘋果 為之著迷
讓心靈隨即燃燒

三顆蘋果 打勾約定
四顆蘋果 立下誓約
巡迥向天空的盡頭

連星辰也為之悲傷
流下五顆淚滴
思念不再相會之人

為光海的彼岸
送上一首祈禱之歌
紅紅的蘋果 小小的蘋果
就像在一一細數著
添上色彩的幸福
前去相見那讓人懷念的身影

留言

這個網誌中的熱門文章

歌詞翻譯 - みとせのりこ - 焔~ホムラ~Ar tonelico2 Hymmnos Concert side.紅 - EXEC_SPHILIA/.

節目,視頻及直播地址(01)

(01)索引目錄(index) - 總合(01)