歌詞翻譯 - KOKIA - REAl WORLD - 最終上映

目錄

順序:(01)歌手(02)作品

使用作品:

專輯:REAl WORLD
歌名:最終上映

歌手:KOKIA
作曲:KOKIA
作詞:KOKIA


原文歌詞

Welcome to the magic world
解けない魔法の國 種も証もない
巨人の夢の中 出てきた小さな私
必死に人生繰り返す

パッパディヤ 氣付いた時
人生は夢のように
パッパディヤ 笑っていた
最後の夢の中

未來の話をしよう 一生分の夢を
最後に上映してくれる
そんなサ一ビスがある

パッパディヤ 眩しいほど
誰もが輝いて
パッパディヤ 笑っている
最後の夢の中

パッパディヤ お別れする
時間になりました (さようなら)
パッパディヤ みんなのこと
決して忘れません (また逢おうね)
パッパディヤ 眩しいほど
誰もが輝いて
パッパディヤ 笑っている
最後の夢の中
パッパディヤ 氣付いた時
人生は夢のように
パッパディヤ 笑っていた
最後の夢の中

歌詞翻譯(原文歌詞)

Welcome to the magic world / 歡迎來到魔法世界
在既無起源也無證據 無法被解明的魔法國度中
巨人夢中出現了渺小的我
在拼命地渡過重複的人生

Papadiya 幡然醒悟之時
驚覺人生如夢
Papadiya 不禁露出笑容
在最後的夢境中

去談論未來吧 那長達一輩子的夢想
會在生命盡頭的布幕上映展示
是這裡的一種服務贈品

Papadiya 令人目眩
眾人閃耀光輝
Papadiya 不禁露出笑容
在最後的夢境中

Papadiya 作出告別的
時刻已經來臨(該道別了)
Papadiya 大家的事情
絕對不會就此遺忘(下次再見)
Papadiya 令人目眩
眾人閃耀光輝
Papadiya 不禁露出笑容
在最後的夢境中
Papadiya 幡然醒悟之時
驚覺人生如夢
Papadiya 不禁露出笑容
在最後的夢境中

留言

這個網誌中的熱門文章

歌詞翻譯 - みとせのりこ - 焔~ホムラ~Ar tonelico2 Hymmnos Concert side.紅 - EXEC_SPHILIA/.

節目,視頻及直播地址(01)

(01)索引目錄(index) - 總合(01)