歌詞翻譯 - soria - ロード オブ アポカリプス オリジナル・サウンドトラック - シノオト
目錄
使用作品：ロード オブ アポカリプス
專輯：ロード オブ アポカリプス オリジナル・サウンドトラック
歌名：シノオト
歌手：soria
作曲：岡部啓一
作詞：菊地はな
原文歌詞
解かれゆく輪廻見つめ
この肩を抱きしめる日々
歯車を一つ回し
指の爪をそっと磨く
黙示録時を超えて
繰り返す逢魔の闇
許されぬ人の欲が
低く蠢く
肉の力使い
鉄の刃磨き
傷の匂い今も
心
喰らう
紅の瞳の奥に
紡がれゆく
記憶の渦
破られる封印の扉
顧みれぬ
懺悔の声
見えずに惹かれる
遠い二つの
紅
愛おしい絆崩し
まどろみの光奪う
謀略の運命今も
熱く艷めく
未知の魔力の唱え
蛇の焔放つ
秘めた言葉遠き
心
攫う
猛毒の霧雨が降る
漏れ聞こえる犠牲の音
燃え尽きる神依の盾
折れ重なる護りの羽
砕かれ積まれる
苦い怨嗟の
蒼
白銀の切り裂く魔剣
敗れ落ちる鋼の城
宵闇の惑わす呪文
吐き出される
黒
埋もれゆく最後の兵士
血塗られゆく静かな城
喪失と受肉の儀式
獣の夢 乙女の贄
この環を突き刺す
甘い刹那の
歌
歌詞翻譯（原文歌詞）
目視輪迴走向
擁抱己身的歲月
伸手轉動齒輪
輕輕打磨利爪
天啟超越時刻
帶來逢魔黑暗
人類那不可饒恕的貪婪
正在低垂激盪
已肉身之力
磨練鋼鐵利刃
傷口的血腥味道仍是難以忘懷
蠶食心靈
在紅眸深處
浮現出記憶的漩渦
破開的封印門扉
未被尊重的懺悔之聲
兩抹正互相吸引的
鮮紅色彩
心愛的羈絆已被打破
沉睡的光芒也被奪走
命運施下的陰謀計略
如此地讓人迷惑炙熱
吟唱未知的魔法
釋放蛇之火焰
隱藏的話語
攫獲心神
只見毒雨飄落降下
洩漏祭祀之聲
神明加護燃燒殆盡
護身之羽折斷破碎
只留下堆積如山的苦痛
那飽含怨恨的蒼藍
魔劍斬斷白銀
鋼鐵城堡淪陷敗亡
咒文迷惑黃昏
吐出一片漆黑
葬下最後的士兵
染上血色的寧靜都城
喪失與受肉的儀式
野獸夢境與少女祭品
刺穿輪迴圓環的
剎那間的甜蜜歌聲
留言
張貼留言