歌詞翻譯 - みとせのりこ - SilentSongs~Noriko Mitose Art Works Best~ - Personalizer
目錄
使用作品:--
專輯:SilentSongs~Noriko Mitose Art Works Best~
歌名:Personalizer
歌手:みとせのりこ
作曲:河合泰志(Taishi )
編曲:河合泰志(Taishi )
作詞:加藤義治(Kato Yoshihal)
原文歌詞
電子の海沈みゆく
暗き闇に落ちてゆく
逆さ吊りの街に立つ
冷たさに目を奪われた
仮面かむり 偽りの
姿写し身を焼かん
殻の外はひび割れる
哀しさに抗える鼓動
Chain of lie,your love,your heart
あの日の君のように
仮面に伏せ
Chain of lie,your love,your heart
形の無いモノに名前をつけた
君は誰の為にある
血よ 廻りて 甦れ
愛に生きて 時を駆け
君よ 嗚呼 その胸にあれ
Change your life,your love,your heart
繰り返す終わりに別れを告げ
Change your life,your love,your heart
生まれた時のように
名前をつけた 嗚呼
溢れる想いは そう 君を待つ 運命 引き寄せる希望
この過ちを断つ
この真実を得る時は来た
歌詞翻譯(原文歌詞)
沉向電子之海
墜入黑暗之中
站立在倒懸的城市裡
被寒意蒙蔽雙眼
戴上虛假面具
焚燒虛偽替身
外殼逐漸破裂
心跳抵禦悲傷
Chain of lie,your love,your heart / 謊言枷鎖,出自你愛,來自你心
模仿著那天的你
戴上面具
Chain of lie,your love,your heart / 謊言枷鎖,出自你愛,來自你心
為無形之物賦予名字
血液循迥 迎來覺醒
活在愛中 穿越時空
而你,啊啊,就永存在我的心中
Change your life,your love,your heart / 改變你的人生,出自你愛,來自你心
向重複的終局道出告別
Change your life,your love,your heart / 改變你的人生,出自你愛,來自你心
就像在出生之時
賦予命名,啊啊
思念滿溢 在前方 命運為你等待 得以牽引希望
斷絕往日的過錯
了解真相的時機已經來臨
留言
張貼留言